The fix is easy, obfuscate.. fill their database with garbage that’s indistinguishable from real traffic. For the do-it-yourselfer that it willing to accept some risk, running a TOR exit node would likely do the job.
For people who want a bit more control over the process, this is the official announcement for the Obfuscatron! In short it’s a windows service (I’ll write a *nix deamon is there’s any demand) that will run in the background and generate very random web traffic. The starting sources will be based on the Wikipedia random article function, however from there is will go out to external links on the page. You will also be able to control the user agent, as well as configure how aggressive it is.
Currently in very early alpha, I’ll be running a version of this locally over the next several days and refining as I go. Expect an available beta version in a couple of weeks.
I can’t imagine how they’d be able to distinguish this traffic from user traffic.. as long as it’s random enough and not just a constant stream of traffic going to a small set of sites.